es estándar para la máquina de pulir